"SE APÓS ESTUDAR CADA LIÇÃO, VOCÊ TIVER ALGUMA DÚVIDA. FAÇA UM COMENTÁRIO NO LINK ABAIXO DE CADA POSTAGEM, TIRANDO SUAS DÚVIDAS. EU RESPONDEREI A VOCÊ ATRAVÉS DE E-MAIL - OU ENVIE UMA MENSAGEM PARA: valmirbarbosa2006@gmail.com"

sexta-feira, 21 de outubro de 2011

LISAUN RUA - SIRA HUSI NE'EBÉ?


HANORIN NO APRENDE HAMUTUK = ENSINAR E APRENDER JUNTOS

1. Oinsá hakerek ita-nia naran? (como soletra seu nome?)...........José, Jota-o-ese-e

2. Oinsá hakerek Vitoria?............................................................. Ve-i-te-o-erre-i-a

3. Ita husi ne'ebé? (você é de onde?)............................................ Ha'u husi Vitoria (eu sou de Vitoria)

4. Nia mai husi ne'ebé? (Ele vem de onde?)................................ Nia mai husi Vila Velha

5. Imi foin mai husi ne'ebé? ........................................................ Ami foin mai husi Guarapari

6. Ó hela iha ne'ebé?.................................................................... Ha'u hela iha Vila Verde

7. Marco ho Bina hela iha ne'ebé? .............................................. Sira hela iha dalan Kolmera

8. Imi hela iha Darwin ka lae?..................................................... Sin, ami hela iha Darwin

9. Sira mai husi Inglaterra?.........................................................  Lae, sira la mai husi Inglaterra, sira mai husi Kanada.

10. Imi mi husi Xina ka Japaun?..................................................Ami mai husi Japaun


CONVERSATION - CONVERSAÇÃO;DIALOGO

Antonio: Bondia Valmir, di'ak ka lae?

Valmir: Bondia Antonio, ha'u di'ak de'it. Ita mós di'ak?

Antonio: ha'u di'ak, obrigadu. Ita foin mai husi ne'ebé?

Valmir: Ha'u foin mai husi Vila Velha

Antonio: Ita-nia aman ho inan hela iha Vila Velha?

Valmir: Lae, sira la hela iha Vila Velha?

Antonio: Sira hela iha ne'ebé?

Valmir: : Sira hela iha Vila Velha iha Dalan Jeronimo Monteiro. Agora ita hela iha Vitoria

Antonio:....... Sin, ha'u hela iha Vitoria iha Nightcliff

Valmir: : Di'ak ha'u bá ona. Adeus Antonio

Antonio: Adeus, Valmir


EXERCICIO
Complete as frases abaixo com as palavras corretas

1. Alin_______________ sá?................................ _______nia naran Jose

2. Ita husi __________?....................................... Ha'u ________Vitoria

3. Imi foin mai husi_____________?......................Ami foin mai _________Kupan

4. Ó hela _________ne'ebé?................................ __________hela iha Vilaverde

5. Sira hela_____________Casuarina?............... Lae, sira la___________iha Casuarina

6. Imi__________iha Darwin ka lae?.................... ______ami hela iha Darwin

7. _____mai. husi Espanha?............................... Lae, sira la _____husi Espanha, sira husi Brasil

8. Imi husi Xina ka_________?............................ _____________husi Japaun

9. Nia hela iha Bairo Pite_______Komoro?......... __________hela iha Bairo Pite

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado pela visita, estarei respondendo ao seu comentário em breve.